A collection of science fiction stories explores the inner lives, duties, and existential reflections of robots as they navigate their programmed purposes aboard a spaceship. Blending humor and philosophical inquiry, the tales examine what it means to serve, to be conscious, and to find meaning beyond mere function.

Reader Review Summary

La Vie secrète des robots is a science fiction collection by Suzanne Palmer, translated by Pierre-Paul Durastanti, set for publication on March 27, 2025. The book centers on the inner workings and experiences of robots, as exemplified by a bot who, upon activation, recites the Mantra du Réveil to ensure optimal functioning before receiving maintenance tasks from a ship. The narrative explores the bot's sense of purpose and service, highlighting its interactions and routines. Suzanne Palmer, an American author and Linux system administrator, is known for her playful engagement with science fiction concepts, with much of her work previously published in Asimov’s magazine and recognized by multiple reader and Hugo awards. This collection, part of the 'Quarante-Deux' series, is her first major introduction to French-speaking audiences, aside from a single story in Bifrost magazine.

Readers responded positively to the book, as reflected in the average rating of 3.75 out of 5 from four ratings and one full review. The sole detailed review expressed strong enthusiasm, stating 'j'ai a-do-ré,' indicating a high level of enjoyment. The book's focus on the perspective and routines of robots, as well as its detailed depiction of their operational logic and sense of purpose, appears to have resonated with readers.

There is limited information on specific criticisms from readers, as only one full review is available and it is entirely positive. With just four ratings and minimal written feedback, there is insufficient data to identify particular aspects that readers did not like or found lacking.

The collection is notable for being the first substantial presentation of Suzanne Palmer's work to Francophone readers, with no direct English-language equivalent. The book is part of a curated science fiction series and brings together stories previously recognized in the American science fiction community. The author’s background in both technology and the arts is reflected in the thematic and conceptual approach of the stories.